Posts

Showing posts from June 17, 2018
*  觀球筆記 *** 3 it's a game of two halves 勝負難料,字意球賽有兩個半場 上下半場各 45分鐘 就好比棒球賽常用語 球是圓的,意指雙方都能贏球或輸球。 Barcelona has overcome a four-goal deficit to defeat Real Madrid. Football really is a game of two halves. 巴塞隆納隊克服了落後四球的差距,打敗了皇家馬德里。足球真是勝負難料啊。
*  觀球筆記 ***2 an equaliser 追平的一球 用作動詞 equalize 打平  Marouan Chamakh equalised for Morocco after 40 minutes and brought the score level。 比賽四十分後 瑪洛根替摩洛哥踢進一個追平的球,使兩隊平分。
*  觀球筆記 ***1 an own goal 烏龍球 The team won the match by an own goal. 這支球隊以一個烏龍球贏球。
世界盃足球賽正在分組賽階段 越來越好看 這也是學英文的好時機 因為足球賽用了很多術語 隨看隨記 留下來供日後參考 ​​​​