Those were the days I remembered
The days when I had the chance to work on my degree in the UK are almost on my mind. They are deep in my heart forever and a day.
Posts
The world is your oyster 倫敦的電子乘車卡叫做牡蠣卡，如果你第一次聽到，必定不得其解.原來這是由典故的。 字意世界是你的牡蠣。 The world is one’s oyster原先 適用在生活事事如意，從未遇到過逆境的人。現在則側重多樣的選擇可能。 "I can do anything I want to, the world's my oyster. 我愛作什麼都可以。樣樣任我選。可以這樣解釋： (諺語 )高富帥地位高人一等的人事業必有成，世界任你遨遊, 多樣任你選 🔹 After the last ten months, however, he now knows the world is his oyster and that he has more options than he would have once believed. (The Irish Mirror) 愛爾蘭鏡報：經過了十個月，他現在明白世界任我選這個道理，他的選擇比先前一度相信的還多。 For your final project, you can choose from any of these assignments- The World is Your Oyster. 你的期末報告，你可以從這些指定作業中挑選，世界是你的牡蠣。 倫敦的電子乘車卡叫做牡蠣卡，如果你第一次聽到，必定不得其解，了解這個諺語後就恍然大悟。 典故來自莎士比亞，在"溫莎風流寡婦"中寫道 "Why then the world’s mine oyster, Which I with sword will open."世界是我的牡蠣，我以劍敲開
海上看日出日落 -- 阿拉斯加之旅 7
海上看日出日落 --阿拉斯加之旅 7 對阿拉斯加第一印象都是來自流行歌曲與影視節目。最先是上個世紀 五六十年代的一首流行歌曲，Johnny Horton 的 North to Alaska, 電影北國淘金記的主題曲。後來又先後從電影40 Days and Nights (Melissa George主演 )以及影集 Men on the Tree等, 開始對北國的生活風土略知一二。臨行前也作了一些功課,但距離真正的瞭解仍然相當遠。 日落時分 就以日出日落來說。夏天在阿拉斯加可能遇見極光Norther lights 的奇景，但那也是在北緯60度以上極北圈內的安克拉治 (3月間)半夜晴空下，可遇不可求。 在北緯59度我們行程的極北，清晨 4點23分 日出，下午 9點 56分日落，黑夜時間仍然有6小時。即使 如此，能在郵輪上看到日出日落應該也是一種終生難忘的經驗吧。 可惜的是，前幾天的大海上，雲層濃厚，見不到陽光。郵輪順著內海通行，兩側遠處都是高山連綿，沒有機會看到海上日出日落。偶爾看到遠處高山頂峰皚皚白雪，以及從北方海邊冰河融化，順著海流飄浮在水流中一片又一片，大如公車小如水盆的綠光冰塊。等到第五天返行途中，終於看到陽光灑滿艙外的露台。只是日落時，已經過了習慣就寢的時間，就沒到甲板上看。 第六天早上起個大早，在四點二十分上到十五層甲板，此時天空已出現曙光，看見有六七位遊客手持望遠鏡頭相機，望著東北方位，等待日出時刻。甲板上播放著音樂，旁邊的飲料站提供咖啡及茶飲。 我捧著熱紅茶等待著。因為地平線上雲層多，太陽到了 4點三十分終於從東北方位 60度的海平面緩緩升起，趕緊按下快門，連續數張。因為過不了幾秒鐘，太陽的光芒就變得刺眼了。 終於看到海上日出了。那種興奮的感覺，只能體會，無法言傳.
阿拉斯加之旅 6 隨時吃任你吃
阿拉斯加之旅 6 隨時吃任你吃 遊輪上最令人滿意，無法詬病的就是美食。俗語說餵飽你的肚子，你就不會抱怨了。郵輪似乎深得其中三昧。 船上餐飲室達十多間。提供餐飲的方式很特別。有隨時吃的糕點飲料咖啡，任你吃的 buffet,下午茶，正式吃的傳統美食。有重氣氛的多家酒廊，池畔的匹 薩冰其淋。除了洋酒與瓶裝水需自購外，其他完全免費，也無須小費(每天約 450臺幣的小費全包了).三間各可容納 5-600 食客的大型餐廳以意大利美術家命名，達文西，米開蘭基羅與波提切利。 傳統美食就是每天在同一時間，固定座席進餐，由固定三位服務員替你服務。我們在達文西餐廳(內壁嵌滿他的畫作複製品),享用了四次這種被當成貴賓伺候的美食。每天的菜單跟服務員的穿著一樣變化不同。意大利主題日菜單是意大利餐點，服務員就穿上威尼斯撐篙水手裝。正式晚宴 (Formal dinner)夜，賓客與侍者都穿上黑色打領帶的正式禮服。餐點任你點，前菜，沙拉，主菜，甜點/冰淇淋，三道四道加外硬內軟的小麵包，讓你享用不盡。有一次， 不小心點了兩道主菜，內容很豐盛，差一點沒吃完。原因是菜單分左頁與右頁。四大類別，主菜兩邊都有，重復出現，不明究理就點錯了。 在任你吃飽的水平線餐室Horizon，從早上六點開始到晚上十一點，你餓了想吃就可來吃。 每餐餐點種類繁多，可選擇性高。西式為主，搭配幾樣東方餐點。肉類，匹薩，馬鈴薯，湯品，糕餅，水果，乳酪，約有五六十種，各取所需。怕你吃膩了， 每天晚餐還會添加幾樣餐，分別以日式，中式，西班牙，印度，亞洲，墨西哥等地區餐為主題，讓來自各國的遊客可以吃到 壽司，湯麵，炒飯，春捲，西班牙飯，加里飯，泰式辣菜，雞肉捲等家鄉味。廚師竭盡所能，討好你的味蕾，只是只有幾道而已，聊勝於無。 正式晚宴之夜，餐飲方式並無不同，只是衣著規定被網路渲染成像國宴一樣，男士必須黑禮服打領帶，女士需盛裝赴宴。如此大費周章吃一頓飯，非區區所愛。出發前本來就不打算參加，因此也沒特地攜帶西裝領帶。等後來跟侍者混熟了之後，得知，只要不穿泳衣，短 褲，短衫，有沒有打領帶，黑西裝都無所謂。於是我們就以最佳的服飾入場。看見旁桌也有人穿這短袖花襯衫 , 而沒穿黑色西裝的也不少。其實，晚宴賓客除了自己一桌以外，人人互不相識，各行其道，門口服務員不會檔人，侍者更不會對你白眼。他們殷勤的服務，巴望你給他...
--阿拉斯加之旅 5 船上排滿活動
--阿拉斯加之旅 5 船上排滿活動 郵輪之旅四面環海，每天所見都是一樣的景象，若非還可以期待鯨魚之類的動物出現，在船上可能會是十分無聊的。因此船公司每天安排了滿滿的各式各樣的活動行程，滿足各階層各年齡人士的需求。 上午八點開始就是 Refreshing Morning 清新的早晨節目，午後叫 Relaxing afternoon, 放鬆的下午，傍晚就是迷人的夜晚 Enchanting evening.每人各取所需，無人強求。像是星光下電影，單身聚會，數獨迷會，字迷聚會，舞蹈會，攝影同好，卡拉 OK ，賓果遊戲，正宗的，另類的，特別的，應有盡有。 我們選擇性的叁與了幾樣熱門的活動，像是魔術秀，九百人的劇院擠滿了人，喜劇式的魔術邊說邊變，倒是別出新裁，只是套式只有七八樣，插科打諢，並不會令人有大聲驚叫的驚奇感。 我們也看了冰雕表演，小狗展示，都是老少咸宜的活動。
北國三城記 --阿拉斯加之旅 4
North to Alaska 北國三城記 --阿拉斯加之旅 4 遊輪之旅在阿拉斯加停泊上岸叁訪的城市有三個，可奇肯Kechikan 朱諾Juneau和斯佳偉Sgaway。對外地人來說這三個名不經傳的小鎮，有些共同點，住民稀少，都是因當年淘金潮而建立起來的。我們安排的叁訪活動略有不同。Eugene Mary,Sydney 參加了三個，妙兩個，我只有一個。 朱諾雖是小城人口有三萬多人，僅次與安克里治(35萬) 的第二大城，也是現今的首都。據說光是政府的公務員就達上萬人。朱諾的大街離船泊的碼頭很近，五分鐘的步程而已。 我們叁加的活動名為4T(Town Tour, Tram and Timberline Trek, 遊城搭纜車，山路健行。 由一位名叫 Mathews 的導遊帶隊解說，一團才九人。我們搭乘小型巴士，環繞市區，跨橋到另一區的 市長Overstreet 公園，叁觀一柱圖騰及5頓 25英呎高的大鯨魚雕塑噴泉。導遊為當地原住民(印地安人)中的特令吉特(Tlingit)人，受過大學教育，文質彬彬，腳蹬一雙阿拉斯加人四季咸宜的全能長靴。他對歷史風景文物瞭如指掌，解說生動，語帶詼諧。講到遇見灰熊 如何應對時，惹得大家捧腹大笑。 對於愛斯基摩人的稱呼，他特別加以說明，澄清了世人的錯誤認知。 早年移居到阿拉斯加的原住民 Indians有三大部族，阿塔巴士肯，特令吉特與海達，他們分佈在內陸，中部與沿海及群島。前兩部族人口在一萬人左右，分別以老鷹與烏鴉當作標誌。後者約有三千人。他們通稱為印地安人，其他少數族群才是愛斯基摩人。特令吉特人居住在我們參觀的朱諾附近，以善於美術聞名，尤其是製作祭典活動用的面具，及象徵其文化的圖騰。在當地有一個圖騰製作工場，開放給觀光客參觀。他們自稱是北美洲最早的印地安人，由於他們的努力，阿拉斯加的首府才設在這個以紀念當年最早的拓荒者朱諾命名的小鎮。 接著，在離港區不遠的地方搭乘纜車。纜車只有兩排四人座位，其餘皆站立。車內空間恰似一部中巴，但上面寫著可乘載六十人，容量之大令人嘖嘖稱奇。我稍微目測一下，車廂內大約站了三十多人，尚有不少 空間。我們沿着山邊纜線，以五十度的斜角，緩緩而上，600公尺的距離不到五分鐘就到羅伯特山頂端。沿途中，整個海港，船隻，四周的山巒以及山腳下的房舍，一一盡收眼底。回程時，煙霧繚繞，...
學習之旅--阿拉斯加之旅 3
翡翠公主遊輪之旅是學習之旅 阿拉斯加之旅 3 原來我們一行五人中的小公主 Sydney，今年將進入中一(6th grade). 她父母帶她出遊，不只是觀光遊歷而已。 他們以她為重心，為她安排了幾個有意義的叁訪，譬如認識阿拉斯加的原住民文化風情，在雨樹林健行中認識一些動植物，探尋禿鷹與熊的足蹟，看鮭魚力爭上游的奇景，觀賞狗拉雪橇車的實境。說是學習之旅並不為過。 更重要的是每天夜晚她要寫成一篇旅行紀錄與心得。為了配合她，我們大人也要在看完她的日記後，每個人寫下感言或抒發個人見聞。七天下來，如數交卷，內容是否精彩不在話下，留存紀念，不虛此行。 從北緯43度到59度，天氣變化很大。第一天在西雅圖登船時依舊是炎炎夏日，第三天抵達 Ketchikan 首站時，已進入阿拉斯加的氣候區。陰雨綿綿，攝氏13度，夏衣換厚重的寒帶裝備。 之後的 朱諾Juneau(N58,E134), 斯佳桂Skagway(N59,E135)小鎮也是如此。有人對忽熱忽冷的溫度變化難以適應，就容易感冒了。
生離
生離 同樣頂著臺北的天空 同樣踩著這一片綠地 聽不見你的輕聲細語 看不到你的款款步履 不知你是否依然秀麗如昔 依舊穿梭在捷運人潮裡 依舊披著朝九晚五的外衣 如果看不到社群網的帖文 收不到你已讀的標記 你是否依然健存我不禁懷疑 我們都在自定的小圈圈迴旋 幾時才會衝出自己的藩籬 如果我們永遠不再有交集 分離之時就是永恆的記憶 如果你不再出現在我懸念 驪歌不就是我們的安魂曲
遊輪假期 - 阿拉斯加之旅 2
遊輪首選阿拉斯加 阿拉斯加之旅 2 世界遊輪目的地到處都有，為什麼首選前往寒冷的北國阿拉斯加？ 記得高中時聽到在North to Alaska 這首 60年代的西部歌曲，強尼霍頓唱出了一段淘金的故事，當時就留下一個深刻的印象。 歌詞裡提到育康河Yukon River, 白頭山，White mountain, 金塊(gold, big nuggets,)雪山(Majestic mountain) , 拉雪撬的哈士奇狗群(teams of huskies)， 極光(northern lights), 午夜太陽( midnight sun) 這些給人對北國產生了一種浪漫的想像與期待。當時心想，如有機會，就要實現一趟夢想之旅。 於是搭上十一萬噸的Emerald Princess翡翠公主號 跟隨三千多名乘客從美國西雅圖出發，八天七夜乘風破浪任傲遊，兩天全行海上(Sea Day)，四次上岸叁訪(port day)，沒有特別的目的地，終站是回到西雅圖。 有人說旅行本身就是一種過程，過程比目的還重要。於是我們，(妙，Eugene, Mary 和 Sydney)一行五人，我們就抱著這種心情隨波逐流了。
前言 - 阿拉斯加之旅之一
前言 North to Alaska 阿拉 斯加之旅1 旅行本來是個人與大自然的對話，心靈的獨白，自我的發現，不足以向人公開，與人分享。 但這是一生僅一次的豪華之旅，又兼具學習之遊輪之行，有別於路上的旅遊，就檢拾一些吉光片羽，留作紀念。 李白的豪語，人生得意須盡歡，莫待空樽對明月。說的是嗜好飲酒的人，對人生的態度。現在可以改為" 人生健康得出遊，莫待老病困愁屋 "。想到這裡，於是開始籌劃次此次豪華之郵輪之旅。 美國人常說人一生要搭一次遊輪，人生才無遺憾。這像是船公司的廣告辭，但也打動如區區的凡人。 如果你一眼望去，大半是白髮蒼蒼行動不便的老夫婦，甚至坐輪椅的長者，你大概也不再懷疑此言了。
余光中老師走了
敬愛的一代文豪余光中老師走了 你我再也看不到他那神采奕奕的背影 聽到他宏亮的朗誦 只能在他的詩句文章裡 在過去受教的記憶中去追尋 在英詩的授課中他不只教如何賞析詩句， 也教我們如何看待生離死別 也許此刻用他在課堂上朗誦過的羅塞蒂的詩句 最能表達他對後生在他已離去的期許 " 我寧願你能將我微笑地忘记， 也遠遠勝似你把我悲傷地記起。" (原文英國詩人 Christina Rossette) Better by far you should forget and smile Than that you should remember and be sad. (中譯文徐志摩) 想起同樣是羅塞蒂的詩，余老師面帶傷感以悲蒼的語調朗誦的情景 " 當我死去的时候，親爱 的 當我死去的时候 親爱的 你别為我唱悲傷的歌 我憤上不必安插蔷薇 也無需濃荫的柏樹 讓蓋着我的青青的草 淋着雨也沾着露珠 假如你愿意 請記着我 要是你甘心 忘了我 我再見不到地面的青荫 覺不到雨露的甜蜜 我再聽不到夜鶯的歌喉 在黑夜里倾訴悲啼 在悠久的昏暮中迷惘 陽光不升起 也不消翳 我也许許也許我還記得你 我也許把你忘記 (譯文出自徐志摩) When I am dead, my dearest, Sing no sad songs for me; Plant thou no roses at my head, Nor shady cypress tree; Be the green grass above me With showers and dewdrops wet; And if thou wilt, remember, And if thou wilt, forget. I shall not see the shadows, I shall not feel the rain; I shall not hear the nightingale Sing on as if in pain; And dreaming through the twilight that doth not rise nor set, Haply I may remember, And ...
美劇筆記 fall off the map
**美劇筆記** fall off the map/ drop off the map 不受注意，默默無聞， That team played in the championship for three years in a row, but then they dropped off the map. 那個球隊連續三年進入冠軍賽後，就變得默默無聞了。
美劇筆記 any port in a storm
** 美劇筆記** any port in a storm 原指在暴風雨中，船隻只要有港口避風停靠即可。 比喻" 飢不擇食 "，遷就現實 I don't really like Meg, but I had to ask her for help because she was the only one still in the office last night when my computer crashed. Any port in a storm, I guess. 我真的不喜歡小梅，昨晚我的電腦當機時，辦公室裡只剩她一個人，我不得不請她幫忙。是遷就現實吧。
我看<黑蝴蝶> (Black Butterfly 2017) 這部由安東尼奧·班德拉斯和喬納森·萊斯·梅耶斯及派珀·佩拉博三大影星合演的驚悚片，探討作家筆下想像與真實之模糊界面，意外的結局又出現另一個意外，驚奇連連。 在一個偏遠小鎮，警探正在搜尋一個連續殺人犯，一位作家邀請拔刀相助的過路客入住，卻發現他是剛出獄的前科犯？自己成為自家的囚犯？ 傳統偵探小說的誰是真兇 Who dunnt it,在此展現，樸朔迷離，讓你的推論失效。 結局跟安東尼奧·班德拉斯早起演的 Femme Fatale，(蛇蝎美人/双面惊辣) 有異曲同工之處。看完後恍然大悟，會心一笑，絕對超高值的娛樂。 黑蝴蝶是罕見的物種，它的背後隱藏著各種傳說與迷思。在某種文化裡，它象徵死亡與災難。另一種文化視之為凶兆，有的看它是死亡後的轉化與重生，而死亡並不特指人而已，也可指事件，感情的終結。
